Gutschein-Text: Sprüche und Vorlagen zum Kopieren für jeden Anlass
By the team behind Meri Sauna7 min read
Share
Der Gutschein ist gekauft, aber das Textfeld ist noch leer? Damit bist du nicht allein. Ein guter Gutschein-Text macht aus einem Code ein persönliches Geschenk – und er muss weder lang noch poetisch sein. Hier bekommst du einen einfachen Aufbau, über 30 Vorlagen nach Anlass zum Kopieren und ein paar Hinweise, was du besser nicht schreibst.
Contents10
- Wo dein Gutschein-Text überhaupt steht
- So ist ein guter Gutscheintext aufgebaut
- Gutschein-Texte nach Anlass: Vorlagen zum Kopieren
- Ein Anlass, drei Tonlagen
- Lustige Sprüche für den Gutschein
- Ganz kurz: Grüße für den Ausdruck
- Gutschein-Text und Motiv passend kombinieren
- Was du im Gutscheintext besser nicht schreibst
- Wenn ein Gutschein-Text allein nicht reicht
- Häufige Fragen zum Gutschein-Text
Wo dein Gutschein-Text überhaupt steht
Bei unserem Geschenkgutschein gibt es zwei Stellen, an denen du schreiben kannst. Beide haben eigene Regeln:
- Die Nachricht in der E-Mail: Wenn du beim Kauf den Haken „Direkt an die beschenkte Person schicken“ setzt, trägst du E-Mail, Name und eine Nachricht ein. Die Nachricht darf maximal 200 Zeichen lang sein – das ist etwa so viel wie zwei bis drei kurze Sätze. Alle Vorlagen in diesem Artikel passen in dieses Feld.
- Der Gruß auf dem Ausdruck: In der Gutschein-E-Mail tippst du auf „Gutschein drucken“. Dort trägst du Namen und Gruß ein oder lässt Linien frei, um mit der Hand zu schreiben.
Handschrift wirkt persönlicher, getippter Text ist besser lesbar. Wenn deine Schrift schwer zu lesen ist, tipp den Text und unterschreib nur von Hand.
So ist ein guter Gutscheintext aufgebaut
Ein Gutscheintext braucht nur wenige Bausteine. Du musst nicht alle verwenden, aber diese Reihenfolge funktioniert fast immer:
- Anrede: „Liebe Anna,“ oder einfach „Hey Tom,“.
- Anlass: Geburtstag, Weihnachten, Danke, einfach so.
- Bild im Kopf: Was soll die Person damit machen? „Für ein neues Handtuch für deine Saunatage“ ist stärker als „Für etwas Schönes“.
- Persönlicher Bezug: Ein gemeinsames Erlebnis oder eine Eigenart der Person.
- Gruß: Name, gern mit einem kurzen Zusatz.
Beispiel, alles zusammen in 150 Zeichen: „Liebe Anna, zum Geburtstag ein Gutschein für dein nächstes Saunatuch – das alte hat genug Aufgüsse erlebt. Alles Liebe, Jule“
Gutschein-Texte nach Anlass: Vorlagen zum Kopieren
Die folgenden Vorlagen sind bewusst kurz. Tausch Namen und Details aus, dann klingen sie nach dir.
Zum Geburtstag
- „Alles Gute zum Geburtstag! Such dir aus, was dir gefällt – ich hätte eh die falsche Farbe erwischt.“
- „Happy Birthday! Ein neues Jahr verdient ein neues Lieblingstuch. Such es dir selbst aus.“
- „Für dein neues Lebensjahr: mehr Pausen, mehr See, mehr Sauna. Den Anfang macht dieser Gutschein.“
- „Zum Geburtstag ein bisschen Wellness zum Aussuchen. Feier schön!“
Zu Weihnachten
- „Frohe Weihnachten! Für kuschelige Abende nach dem Spaziergang – du weißt am besten, welcher Bademantel es sein soll.“
- „Unterm Baum liegt diesmal kein Paket, sondern freie Auswahl. Frohe Weihnachten!“
- „Für ruhige Tage zwischen den Jahren. Frohe Weihnachten und ein entspanntes neues Jahr!“
Als Dankeschön
- „Danke, dass du immer da bist, wenn es drauf ankommt. Jetzt bist du mal dran.“
- „Danke für deine Hilfe beim Umzug! Für die nächste Pause hast du dir das redlich verdient.“
- „Ein kleines Danke für eine große Hilfe. Gönn dir was!“
Für Partnerin oder Partner
- „Für unseren nächsten Saunaabend. Du suchst aus, ich mache den Tee.“
- „Damit du nicht mehr mein Handtuch klaust. In Liebe.“
- „Für dich, weil du dir selten selbst etwas gönnst. Ich liebe dich.“
Für die beste Freundin oder den besten Freund
- „Für dein nächstes Strand-Outfit. Ich komme mit und trage die Tasche.“
- „Weil du Geschmack hast und ich keinen Plan. Such aus, ich bin gespannt!“
- „Für die nächsten 100 Saunagänge mit mir. Mindestens.“
Für Eltern und Großeltern
- „Liebe Mama, für deine Ruhe nach dem Garten. Ich helfe dir gern beim Aussuchen.“
- „Lieber Opa, ein Gutschein für einen neuen Bademantel. Am Sonntag suchen wir ihn zusammen aus.“
- „Für euch beide: zwei Handtücher, ein Saunatag, viel Ruhe. Wir haben euch lieb.“
Für Kolleginnen und Kollegen
- „Danke für die tolle Zusammenarbeit! Von deinem ganzen Team.“
- „Für deine Auszeit nach dem Projekt. Du hast sie dir verdient.“
- „Zum Abschied: Viel Erfolg im neuen Job – und genug Pausen dabei.“
Einfach so, von Herzen
- „Kein Anlass, nur ein Gedanke an dich.“
- „Weil heute Dienstag ist und du großartig bist.“
- „Für dich. Einfach so. Mach was Schönes daraus.“
Gute Besserung
- „Gute Besserung! Für gemütliche Tage auf dem Sofa – such dir in Ruhe etwas aus, wenn dir danach ist.“
- „Ich denk an dich. Lass dir Zeit, der Gutschein läuft nicht weg.“
Ein Anlass, drei Tonlagen
Ob ein Gutschein-Text passt, hängt weniger vom Anlass ab als von eurer Beziehung. Derselbe Geburtstag klingt für die Chefin anders als für den besten Freund. So kannst du einen Text an die Person anpassen:
- Förmlich (Vorgesetzte, Nachbarn, Schwiegerfamilie am Anfang): „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wir wünschen Ihnen ein gesundes neues Lebensjahr und viel Freude beim Aussuchen.“
- Herzlich (Familie, enge Kolleginnen): „Alles Liebe zum Geburtstag! Ich hoffe, du findest etwas, das dich jeden Tag ein bisschen freut.“
- Locker (Freunde, Geschwister): „Happy Birthday, alter Saunafuchs! Such dir was Schönes aus, bevor ich es tue.“
Wenn du unsicher bist, wähl die herzliche Variante. Sie passt fast immer und kann kaum falsch verstanden werden. Lies den Gutscheintext vor dem Absenden einmal laut vor: Klingt er nach dir, ist er gut.
Lustige Sprüche für den Gutschein
Humor funktioniert gut, wenn ihr euch kennt. Bei Kollegen oder der Schwiegerfamilie lieber vorsichtig sein.
- „Ich wollte dir ein Handtuch kaufen. Dann kamen 47 Farben. Hier ist ein Gutschein.“
- „Garantiert die richtige Größe, die richtige Farbe und kein Umtausch nötig.“
- „Dieser Gutschein riecht nach Sauna. Fast.“
- „Gutschein für ein Tuch, das du NICHT mit mir teilen musst.“
- „Laut Umfrage unter mir: bestes Geschenk des Jahres.“
Ganz kurz: Grüße für den Ausdruck
Auf dem Ausdruck ist wenig Platz, vor allem beim Umschlag-Format DIN lang. Diese kurzen Grüße passen immer:
- „Für dich – such aus, was dir gefällt.“
- „Fürs nächste Abtauchen.“
- „Mehr Me-Time für dich.“
- „Damit du öfter mal abschaltest.“
- „Von Herzen.“
- „Viel Freude beim Aussuchen!“
Gutschein-Text und Motiv passend kombinieren
Beim Ausdrucken wählst du eins von sechs Motiven. Der Text wirkt stärker, wenn er zum Motiv passt:
| Motiv | Passt zu Texten über … |
|---|---|
| Sauna | Aufgüsse, Saunaabende, Ruhe danach |
| Wellness | Pausen, Me-Time, Pflege |
| Strand | Sommer, Urlaub, Badesee |
| Geburtstag | neues Lebensjahr, Feiern |
| Weihnachten | Feiertage, ruhige Tage, Winterabende |
| Von Herzen | Danke, Liebe, einfach so |
Ein Strand-Motiv mit einem Text über Strandtücher macht Lust aufs Aussuchen – zum Beispiel in unserer Kollektion Strandtücher. Zum Sauna-Motiv passt ein Hinweis auf die Hamamtücher.
Was du im Gutscheintext besser nicht schreibst
- Versteckte Botschaften: „Damit du endlich mal entspannst“ kann wie Kritik klingen. Besser: „Damit du dir mal etwas gönnst.“
- Den Betrag als Hauptsache: Der Wert steht ohnehin auf dem Gutschein. Ein Satz wie „Hier sind 50 €“ wirkt kühl.
- Pflichten: „Aber bis Ostern einlösen!“ setzt unter Druck. Der Gutschein ist 3 Jahre gültig.
- Insider, die nur du verstehst, wenn der Gutschein offen beim Fest überreicht wird.
- Zu viel Text: In der E-Mail ist nach 200 Zeichen Schluss. Lieber einen starken Satz als drei schwache.
Wenn ein Gutschein-Text allein nicht reicht
Manchmal fühlt sich ein Gutschein trotz gutem Text zu wenig an, etwa bei sehr engen Menschen. Dann hilft eine Kleinigkeit dazu: ein Pflegeprodukt aus der Kollektion VEGAN FOX Pflege oder eine Thermosflasche. Und wenn du genau weißt, was sich jemand wünscht, schenk lieber das Produkt selbst – ein Gutschein ist vor allem dann stark, wenn du den Geschmack nicht treffen willst oder kannst. Ideen für konkrete Geschenke findest du im Ratgeber Geschenke für Saunagänger.
Häufige Fragen zum Gutschein-Text
Wie lang darf die Nachricht beim Gutschein sein?
Wenn du den Gutschein direkt an die beschenkte Person schickst, darf die Nachricht maximal 200 Zeichen lang sein. Beim Ausdruck trägst du Namen und Gruß ein oder schreibst von Hand.
Kann ich den Text von Hand schreiben?
Ja. Beim Ausdrucken kannst du Linien zum Selberschreiben lassen und den Gruß mit Stift ergänzen.
Muss der Betrag im Text stehen?
Nein. Der Wert steht auf dem Gutschein. Im Text geht es um den Anlass und um die Person.
Was schreibe ich, wenn mehrere Personen schenken?
Kurz halten und alle Namen nennen, zum Beispiel „Von deinem ganzen Team“ oder „Von Lisa, Ben und Mo“. Für viele Unterschriften eignet sich die Klappkarte, die ihr alle von Hand unterschreibt.
Wie wird der Gutschein eingelöst?
Die beschenkte Person gibt den Code an der Kasse ins Feld „Rabattcode oder Geschenkgutschein“ ein. Er gilt 3 Jahre, im ganzen Shop und auch in Teilbeträgen.
Personally written by Martin – founder of BeachAndSteam. As a family, we have run the Meri Sauna at Lake Kulkwitz for more than 18 years.